塞尔维亚紫金矿业有限公司丘卡卢-佩吉铜金矿下部矿带4.5万吨采选一期工程（一标段）变更公告

正文详见图片丘卡卢-佩吉铜金矿下部矿带4.5万吨采选一期工程（一标段） 变更公告 (一) Prva faza eksploatacije i prerade sa kapacitetom od 45.0o0 tona u donjoj zoni leZista rudnika bakra i zlata Cukaru Peki (LOT 1) O6aBeTeHe O H3MeHH (1) 丘卡卢-佩吉铜金矿下部矿带4.5万吨招标项 招标项目 采选一期工程（一标段）Prvafaza 目编号 紫金招字（2025）20号 名称Ha3MB eksploatacijei preradesakapacitetom od Bpoj Zijin tenderska dokumentacija (2025) br. TeHnepcKOr 45.000 tona u donjoj zoni lezista rudnika TeHJepcKor 20 npojeKra bakra i zlata Cukaru Peki (LOT 1) npojeKTa 修改、澄清内容如下： N3MeHeHnojaHeacycJeeha: 1、本项目资格预审申请文件改为电子递交，无须纸质递交，申请人递交的资格预审申请文件的具 体要求如下： 3axTeBacycJeehn: 分（塞尔维亚时间）前，将加密且盖单位公章的电子资格预审申请文件（PDF格式）发送至以下邮箱： zgys@z jgc js. com。 ①loHOcHouH IpnjaBa MOpajy 3a npeTKBaJINHKaInjy (PDF opMaT) ca 3BaHHuHUM 1euaTOM opraHH3anje Ha cnenehy HMejn anpecy: zgys@zjgcjs.com npe 8:00 yacoBa (Io cpncKOM BpeMeHy) 12. Maja 2025. romNHe, mTo je poK 3a IoHomeHe ②申请人按资格预审文件要求制作资格预审申请文件，打印签字、盖章后扫描成一个电子版资格预 审申请文件（PDF格式），须进行“文档加密”，否则造成资格预审申请文件遗漏或提前打开的，招标 人及招标代理机构不承担责任，且其申请将被拒绝。密码由申请人自行设置，申请截止时间后申请人在 解密时间内（即自申请人接到招标人或招标代理机构通知后起10分钟内），将密码通过发送邮件的形 式告知招标人或招标代理机构，进行文件解密；逾期未发送指定邮箱的资格预审申请文件或无法正常读 取的资格预审申请文件，招标人不予受理。 ②loHocuJa 3axTeBa je HyKaH Ja IpHnpeMH HOKyMeHTa 3a IpeTKBaJIHΦHKannjy y CKJIany ca cKeHHpay eJieKTpoHcKyBep3HjyHOKyMeHTa3aIpeTKBaJIH@HKauNjy(PDFpopMaT).Mopa ceH3BpuHTH ,IHpOBaHeOKyMeHaTa.y cyIpOTHOM CJIyuajy,aKOceIOKyMeHTH 3a IpeTKBaJHpuKaInjy H3OCTaBeHJIH OTBOpeyHanpe,IOHyhay areHIja 3a pacIIHcHBaHe TeHJepa Hehe OHTH OuroBOpHH,a IpujaBa he OHTH OOnjeHa.JIo3HHKyIOeImIaBa IOHOcHJIa 3aXTeBa.HaKOHHCTeKapOKa 3a IpHjaBy,1IOHOCHJIaI3aXTeBa je yKaHIao6aBeCTHIOHyhayaHJINareHuNjy3apacHIHcHBaHeTeHIepaOJIO3HHKHCJIaHeMHMejIaypoKy3a JemNΦpOBaHe（To jeCT,y pOKy on 10 MHHyTa HaKOH ⅢTO 1IOJHOCHJaI 3aXTeBa IpHMH O6aBeITeHe OⅡ Hyhaua HJIH areHunje 3a pacIIMcHBaHe TeHepa)KaKO On JeHdpoBao JOKyMeHT.IIoHyhay Hehe mpHxBaTHTH JOKyMeHTa 3a IpeTKBaJIMpuKa1njy KOja HHcy IOcJaTa Ha HaBeJeHy aIpecy e-IoITe y poKy HJIH JoKyMeHTHMa6nhecxOJHOTOMeH3MeHeH;yKOJIHKOHIOCTOjHOHJIOKaKBaHeCJIaraHaH3MehyOpHrHHaJIHOr O6aBeITeHaOIIpeTKBaJINHKaHnjH,JOKyMeHaTa3aIpeTKBaJINHKaINjyOBOrO6aBeITeHaOH3MeHH,OBa o6jaBaOH3MeHNheHMaTH1peJHOCT 资格预审文件中如有涉及上述内容的都作相应修改；若原资格预审公告、资格预审文件与本变更公 告有不一致时，以本变更公告为准。 yKOMKOje6HJOKOjHOnrOpe HaBeeHHX capxaja yKJbyueHy IpeTKBaJIHHKaIHOHyoKyMeHTaInjy, HCTH he 6HTH OIrOBapajyhe H3MeeHH;y CJyuajy HeCJIaraa H3Mehy opurHHaJIHOr O6aBeITeBa O peTKBaJHQHKaINju,IpeTKBaJIHHKaHIHOHe OKyMeHTaNje H OBOr O6aBeuTeHa O H3MeHaMa,OBO O6aBeITeHe O H3MeHaMa he HMaTH IpeTHOCT. （以下无内容HeMa canpxaja ncnon） 招 标人：塞尔维亚紫金矿业有限公司 Narucilac:SerbiaZijinMiningDOOBor 招标代理机构：福建紫金工程技术有限公司 AreHunja Koja cnpoBomH nocTyak jaBHor HaμMeTaa: Fujian Zijin Engineering Technology Co., Ltd. 时间：2025年5月9日 aTyM:9.Maja2025.r0